Vaticano.- A las 05:45 p.m. (Hora Vaticano), en los Jardines Vaticanos, el Santo Padre Francisco presidió el rezo del Santo Rosario frente a la imagen de la Virgen María desatanudos, al final del maratón de oración sobre el tema «la Iglesia oraba insistentemente a Dios» (Hch 12,5) para invocar el fin de la pandemia y la reanudación de las actividades sociales y laborales.
La iniciativa, nacida por deseo del Papa, fue impulsada por el Pontificio Consejo para la Nueva Evangelización e involucró a una treintena de santuarios marianos de todo el mundo que, a su vez, dirigieron la oración todos los días del mes de mayo, tradicionalmente el mes mariano, con el rezo del Santo Rosario por toda la Iglesia. La maratón de oración fue inaugurada el 1 de mayo por el Santo Padre en la Madonna del Soccorso, en la Capilla Gregoriana de la Basílica Vaticana.
El rezo del Rosario comenzó con la procesión solemne en los Jardines Vaticanos, del cuadro de la Virgen María desatando los nudos, una copia del original presente en Alemania en la Iglesia de San Pedro am Perlach, realizado por la artista Ana Maria Betta de Berti quien lo donó al Santo Padre por su particular devoción precisamente a esta imagen de la Virgen.
La imagen de la Virgen María fue llevada en procesión por los niños de la parroquia de Santa Maria della Grotticella en Viterbo, que recibieron su primera comunión, por los niños confirmados de la parroquia de San Domenico di Guzmán, por un grupo scout de Roma, por algunas familias y algunas monjas en representación de todo el pueblo de Dios. La procesión fue animada por el coro de la Diócesis de Roma y la Banda de Arcinazzo Romano.
Algunos jóvenes de Acción Católica se turnaron en la oración, así como familias formadas por recién casados o en espera de un hijo y una familia de personas sordas de la que nació una vocación religiosa. Al final del rezo del Rosario, tras la ceremonia de coronación de la imagen de la Virgen y la bendición final, el Papa Francisco pronunció unas palabras de saludo y agradecimiento, refiriéndose precisamente a la imagen de la Virgen María desatanudos. Luego, el Papa salió de los Jardines Vaticanos y, en automóvil, regresó a la Casa Santa Marta.
A continuación, puede leer las palabras que pronunció el Santo Padre al finalizar la maratón de oración para pedir el fin de la pandemia:
Al final de esta maratón de oración para pedir el fin de la pandemia y la plena reanudación de la vida pastoral y social, me complace agradecer en particular al Dicasterio para la Nueva Evangelización y a los treinta Santuarios que se han ido alternando en el transcurso de este mes, para la animación de la oración del Rosario bajo la presidencia de los obispos individuales.
He visto mucha participación en medio del pueblo de Dios, que a través de los medios de comunicación y el compromiso de diversos Santuarios alrededor del mundo, han reunido a millones de personas que con una sola voz elevaron sus oraciones a la Santa Madre de Dios.
Es gracias a la Diócesis de Augsburgo que llega la imagen de Knotenlöserin [«que desata los nudos»], hoy venerada en este santuario al aire libre en una hermosa copia realizada por la pintora Ana Maria Berti. Seguimos pidiendo al Señor que proteja al mundo entero de la pandemia y que todos, sin excepción de ningún tipo, tengan la oportunidad de refugiarse pronto a través de la vacuna. Buenas noches, gracias y recen por mí.
Prensa CEV
Nota de prensa de Vatican News.
Traducción al español (idioma original: italiano)
31 de mayo de 2021